«Hablante nativo» o «Profesional»: ¿qué opción debería elegir?

Un "Hablante nativo" es una persona que no tiene experiencia profesional o una titulación concreta de traducción / creación de contenidos. Los Hablantes nativos suelen trabajar a tiempo parcial o completo en otro ámbito. También pueden ser estudiantes o personas jubiladas. Si usted es hablante nativo, puede registrarse en nuestra plataforma y hacer nuestras pruebas en su lengua materna. Si ve que no puede seleccionar un idioma o una actividad en concreto, significa que no estamos aceptando solicitudes para ese idioma o esa actividad porque ya tenemos suficientes autores.

Un "Profesional" es una persona con una titulación y experiencia profesional probada en traducción / creación de contenidos. Si este es su caso, seleccione la opción "Profesional" al registrarse y nos pondremos en contacto con usted para hacerle una prueba tan pronto como surja la oportunidad de trabajar con usted. blank